va_list の ap は消費される。

前回のデーモンプロジェクトでは結局ログメッセージをsyslogとstderrの両方に出力するようにし、以下のようなwarnx(3)の包み込みを書いたのだがうまく行かない。

static void __warnx(const char *fmt, ...) {         va_list ap;         va_start(ap, fmt);         if (lopt)                 vsyslog(LOG_WARNING, fmt, ap);         if (eopt)                 vwarnx(fmt, ap);         va_end(ap); }

loptとeoptの両方が真の時、vwarnx(3)の出力が乱れるのだ。

vsyslog(3)とvwarnx(3) を入れ替えると、必ず後に呼ばれる方が乱れることから、v付きの関数が呼ばれる度にapが消費されるのではないかと考え、以下のようにそれぞれのv付き関数にapを新しく確保するようにしたらうまく行った。

static void __warnx(const char *fmt, ...) {         va_list ap;         va_start(ap, fmt);         if (lopt)                 vsyslog(LOG_WARNING, fmt, ap);          va_end(ap);         va_start(ap, fmt);         if (eopt)                 vwarnx(fmt, ap);         va_end(ap); }

このことはva_start(3)のマニュアルページには明記されていない。

va_copy(3)を使ってapを複製・保存（va_copy(aq, ap);）するという手もあるのかも知れないが、その際、マニュアルページにはva_copy(3)で複製されたaqはva_end(aq);で開放しなければならないと書いてあるが、複製元のapについては明記されていない（通常はva_start(3)で確保されたapは必ずva_end(3)で開放）。

深入りするのが面倒なので今回はこれでよしとする。